Les personnalités du Havre qui ont écrit l'histoire
Dominique Paturel 1931

Biographie de Dominique Paturel

Né au Havre le 3 avril 1931, et mort le 1er mars 2022, Dominique Paturel est un acteur français avec une carrière au théâtre, au cinéma et à la télévision.

Dominique Paturel, la voix du Havre
Dominique Paturel est l'un des grands doubleurs français, connu pour être la voix française de Terence Hill, Michael Caine, George Peppard (Hannibal Smith de L'Agence tous risques), Robert Wagner et Larry Hagman (JR. dans Dallas).


Il est aussi la voix off de Steve Austin (Lee Majors) dans L'Homme qui valait trois milliards en 1975 et Super Jaimie en 1976, du générique de Capitaine Flam en 1978. Il est aussi la voix française d'Anthony Hopkins dans Elephant Man (1981), du Révérend Green (Bill Smitrovich) dans Desperate Housewives en 2008. Il a fait du doublage dans une quantité de films impressionnante : Les envahisseurs, Le Lauréat, Barry Lindon, Apocalypse now, Grease, Y a-t-il un pilote dans l'avion?, Austin Powers, Toy story 2, Matrix, Raisons d'État, etc.


Dominique Paturel, retour au Havre. Source YouTube

© Le Havre Regards 2022